
央视龙年春晚上,郭冬临和魏积安主演的小品《面试》引得观众捧腹大笑,不过有网友指出,这个小品疑似借鉴了日本搞笑团体“UNJASH”的《打工面试》,此事迅速引起了广泛讨论。就这事儿,记者走访了该小品的一位创作者姜力琳,他透露小品《面试》是经由他们许可给中央电视台,由郭冬临出演的,里面所有的笑料和桥段完全都是自己构思的,关于和他人作品相似的情节,他表示或许只是偶然遇到了相同的情况
据了解,日本"UNJASH"团体表演的短剧《打工应聘》大概在2009年前后就开始在互联网上传播,时长接近五分钟。短剧同样描述了某家超市刚刚抓住一名小偷,而超市负责人把前来求职的人误认为小偷的情节。两个短剧中求职者都有五年工作经历,并且求职者都渴望自己能经营一家超市,剧情与央视春晚短剧《应聘》的相似程度非常大。据记者了解,春晚小品《面试》最初由姜力琳和田昊共同创作并表演,他们曾凭借这个作品参加了《我要上春晚》节目,后来该剧本引起了央视的关注,在两位创作者的允许下,由知名编剧王承友和董太锋进行修改,同时邀请了郭冬临、魏积安等演员出演。
小品的原创性质究竟如何,原作者姜力琳和田昊显然最有资格做出说明。30日,记者联系了姜力琳,她表示:“完全没有剽窃,之前还有人质疑《吉祥三宝》是照搬外国歌曲呢!我认为这只能说明部分情节存在巧合。”姜力琳进一步阐述:“我们的作品既保留有底稿,也有证人可以证明,创作时间是在去年的三四月份。"一个消息的启发,来自新闻报道,报道内容是超市经常扣留疑似行窃的顾客,接着又看到另一则报道,讲述某人去超市应聘,却被人错当成小偷。我们当时认为,这些情况必定存在差错,讨论时言语冲突就形成了戏剧性情节。我们还亲自去超市了解过,应聘者通常非常谨慎,少数人连面试官都不敢交流,导致店长容易产生误解。拍摄期间,我和田昊的表演并未涉及工人角色这一设定,央视的改编版本我认为处理得相当出色,融入了更深邃的主题内涵。针对情节设计和笑点的相似性,姜力琳这样解释:“这纯粹是偶然,因为世界范围内的戏剧创作存在共通性,部分桥段的发生纯属意念相通。”
Copyright © 2018 All Rights Reserved 版权所有 宁国人才网 苏ICP备2024139598号-6
地址:安徽省合肥市瑶海区 EMAIL:
Powered by PHPYun.