秋季招聘活动尚未结束,目前正积极寻找工作机会的人们,是否已经顺利获得心仪的岗位,成为正式的职场人士了呢?

找工作时,制作个人履历非常关键,部分职位必须提交英文版本申请。
那么,英文履历应该怎样制作呢?求职说明又是什么东西?个人简历与工作简历是否存在差异?

今天,阿研为你一一讲解。

一般来说,履历和履历表都可以指代“简历”,然而在精确意义上,两者存在差异。


因此,简历的构成要素更加详尽,其容量也相对较大。相比之下,履历则更为精炼,篇幅一般控制在单页或双页之间。
在找工作时,因为人事部门人员工作繁忙,最好只在个人履历中记录与职位要求相符的工作履历,内容要精炼。
另外,这两个名词均可数,能够表述为a CV、a resume,或者CVs、resumes。


求职信,即说明信,本质上是一封文书,一般与个人履历配合递交给招聘方,其信息与履历资料相互补充。
求职信应当是短小精悍的,需要包含以下几点:

求职信范例,图片出处为thebalancecareers.com

撰写求职信时,若不确定收件人具体是谁,可以采用以下几种称谓方式:

最后的结束语,则可以使用这些表达:

结束语之后用逗号,换行,写上自己的名字和联系方式:

cover letter 样例 | 图源:thebalancecareers.com


通常情况下,若应聘者被要求递交两种语言的履历,建议先完成英文版本,随后将其译为中文,这样做可以防止英文材料出现“中国式英语”的痕迹。

简历样例 | 图源:resumegenius.com
在英文简历中,有如下几个地方需要注意。


这个问题,可能是关于简历最令人困惑的地方了。
通常情况下,在国内找工作,假如没有特别说明,个人履历中是否附上个人形象,基本上没有太大关系。

要是去英美国域找工作,最好不附照片,那样,很可能因容貌招致歧视麻烦。
另外,假如想在履历中附上个人影像,务必选用标准的职场形象照,那些表情俏皮的自拍是不被允许的。

英文简历的注意事项就到这里啦!
还记得你求职时的心酸往事吗?
Copyright © 2018 All Rights Reserved 版权所有 宁国人才网 苏ICP备2024139598号-6
地址:安徽省合肥市瑶海区 EMAIL:
Powered by PHPYun.